MASONERÍA
Y LITERATURA EN EL MUNDO FRANCÓFONO
Como obras generales disponemos de
cuatro obras básicas que nos introducen en el complejo mundo de las
relaciones entre literatura y masonería. Por una parte Daniel
BERESNIAK y su “Franc-Maçonnerie et Romantisme” (Paris, 1987) en la
que, a pesar de su carácter ideológico, aporta un útil listado de
literatos masones o filomasones; Jacques BRENGUES, “Les écrivains
francs-maçons” (Paris, 1984); Paul DESELMME, “Écrivains belges francs-maçons
de jadis et de naguère“ (Bruxelles, 1983) que abarca desde el príncipe
Charles-Joseph de Ligne a Johan Daisne y Fernand Dumont, y su
posterior estudio “Les écrivains belges franc-maçons au XIXe siècle:
des intellectuels engagés” (Bologna, 2001), en el que el término
'escritor' está tomado en su sentido más amplio y no en el
estrictamente 'literario' referido a la poesía, novela, teatro y
narrativa en general.
|
Clovis Hugues
(1851-1907), poeta francés iniciado en la logia "La Perfecta
Unión" de Marsella en
1876 |
|
|
En el mundo francófono encontramos
masones ilustres como los poetas André Chenier (1762-1794) y Jacques
Cazotte (1719-1792) ambos guillotinados durante la Revolución
francesa; Adrian-François Boieldieu(1775-1834), autor de “La Dama
Blanca"; Pierre Choderlos de Laclos (1741-1803) autor
de "Las Amistades peligrosas"; el poeta y jefe del movimiento
simbolista Stephane Mallarmé (1842-1892) conocido por "La Siesta de un
fauno".
También habría que citar al escritor
Jean P. C. Florian (1755-1794), al novelista Eugène Sue (1804-1857)
autor del “Judío errante”, “Los misterios de Paris” y “Los siete
pecados capitales”; al abate y poeta Jacques
Delille (1738-1813),
traductor de Virgilio y de Milton; al literato Louis Sebastien Mercier
(1740-1814); al poeta Eugéne Pottier autor de la Internacional y de
otros himnos publicados en 1887 con el título de “Chants
Révolutionnaires”; François Ponsard (18I4-1867); Catville Mendes
(1841-1909) y Clovis Hugues (1851-1907).
De otros se duda de su condición
masónica, como el autor de "El Genio del Cristianismo" Fransçois-René
Chateaubriand (1768-1848) del que Jacques BRENGUES afirma que fue
iniciado en Londres y que luego mantuvo su amistad con distinguidos
masones. En un pasaje de "Memorias de Ultratumba" (21 parte. Libro 1)
relata un banquete "fraternal" que reunió, el 27 de enero de 1803, a
Chateaubriand y Luis-Claude de Saint Martin. Otro tanto habría que
decir de Alphonse de Lamartine (1790-1869) quien sin ser masón, sin
embargo su obra literaria y su acción política están impregnadas de
masonería debido a sus numerosos amigos masones empezando por uno de
sus maestros el abate Dumont, vicario de Bussiéres (1767-1852)
iniciado el 30 de diciembre de 1812 y miembro de la logia “La Parfaite
Union” de Màçón. Tampoco lo fue Víctor Hugo si bien es cierto que su
padre sí lo fue en Aix-en-Provence, aunque su obra literaria más
importante “La aventure tyrolienne” no llegó a entrar en la historia.
Lógicamente tampoco lo pudo ser
François Rabelais (c. 1494-1553) del que, sin embargo, Paul NAUDON ha
revelado sus caracteres masónicos, tal vez heredados de su maestro
Maurice Scéve (c. 1500-c.1560), clasificado entre los poetas
esotéricos e iniciados y estudiado por Bernard GUILLEMAIN, “Un poète
maçonnique lyonnais au XVIe siécle” (Paris, 1976).
La abundante y rica literatura
masónica francesa del siglo de las luces ha sido estudiada por Gordon
R. SILBER, “Poèmes et chansons maçonniques du 18ème siècle. Un aspect
peu connu de la franc-maçonnerie” (Paris, 1975) que recoge una
completa e interesante bibliografía de los impresos que contienen
poemas y canciones masónicas aparecidos entre 1735 y 1747. Esta
cuestión interesó también a Ándré DORÉ, “Eros maçonnisant” (Paris,
1984) y a un anónimo sobre “Arlequín franc-maçon” (Paris, 1919)
seguido de un estudio sobre los masones en el teatro. Las experiencias
masónicas en la literatura francesa del siglo XVIII y en especial las
novelas atrajeron a E. VON JAN en dos de sus trabajos: “Der
französische Freimaurerroman im 18. Jahrhundert” (Berlín, 1925) y
Freimaurerische Dichtung in der französisohen Literatur des 18.
Jahrhunderts” (Würzburg, 1922).
Dentro del capítulo de escritores más
o menos vinculados con la masonería están los estudios de Yves GASNIER,
“Renán et la Franc-Maçonnerie” (Paris, 1995'), Pierre BAYARD, “Les
écrits maconniques de Gérard de Nerval“ (Rouvray, 1998), François
LABBÉ que analiza el 'Manon Lescaut' del abate Prevost (l73l) en “La
nostalgia dei Prométhee ou l'histoire du Chevalier des Grieux et de
Manon Lescaut et ses lecteurs“ (Berlin, 1987-Paris, 1988), o Simone
VIERNE que estudia “George Sand et la Franc-Maçonnerie“ (Paris, 2001).
De la obra de Gérard de Nerval
(1808-1855), aunque no consta su militancia masónica, destaca “Les
Illuminés” en la que utiliza las aventuras de varias figuras
destacadas de la masonería del siglo de las luces, como Cagliostro,
Cazotte y Saint-Germain. Pero es, sobre todo, en su obra “Voyage en
Orient”, donde Nerval revela su familiaridad con la temática masónica.
También se ocupa de los Iluminados, Alexandre Dumas, padre (1802-1870)
en “Les Contes de Charny” (1855) donde son protagonistas Cagliostro y
Luis Felipe, duque de Orlénas y Gran Maestre en Francia. Otro tanto
podríamos decir de “Le Collier de la Reine”.
Alusiones masónicas se encuentran en
autores tan dispares como Julio Verne (1828-1905) del que existe una
interesante tesis de doctorado presentada en la universidad de
Grenoble por Simone VIERNE, “Jules Verne et le román initiatique“ (Grenoble,
1973); André Gide (1869-1951) en “Les Caves du Vatican“ y François
Mauriac (1885-1970 ) en “Pierre d'achoppement“.
En Bélgica Raymond TROUSSON se
interesa por Charles de Coster (1827-1879) como literato más que como
político, como ya lo habían hecho otros autores como BARTIER, HOREMANS
VAN DEN DUNGE, WILMOTTE, HANSE, CHARLIER..., y lo hace en dos
ocasiones, “Charles de Coster journaliste” (Bruxelles, 1992) y
“Charles de Coster et la Franc-Maconnerie” (Bologna, 2000). A este
propósito se pregunta Paul DESELMME hasta qué punto es legítimo, sin
forzar los textos, tener la “Légende d’Ulenspiegel” por una
transposición del simbolismo de los ritos masónicos. Esta cuestión es
también estudiada por Eric LYSOE, “Sacralisation et profanation dans
'La Légende d'Ulenspiegel'” (Bologna, 2000). Ruggiero CAMPAGNOLI nos
presenta otro masón belga polifacético en su faceta menos conocida de
novelista: “Goblet d'Alviella romanziere” (Bologna, 2000) a través de
su novela “Partie perdue”.
Jacques BRENGUES tiene diferentes
trabajos como “La guerra de los sexos y el Amor masón en la poesía”
(Paris, 1987) y “La iniciación y la novela iniciática” (Paris, 1988-
Bruxelles, 1990). Pero donde Jacques BRENGUES ha profundizado más ha
sido en el terreno de la lingüística masónica, tanto la del siglo
XVIII: “Pour une linguistique maconnique au XVIIIe siécle” (Paris,
1974) como la más reciente: “Histoire récente de la linguistique
maconnique” (Paris, 1980). En esta misma línea son interesantes los
trabajos de Christian LAUZERAY, “Franc-Maconnerie et minorités
linguistiques en France: Buskadi et Gascogne” (Paris, 1992) y de
Jacques LEMAIRE, “La langue des rituels du marquis de Gages” (Bruxelles,
2000). También Guy TAMAIN se remonta también a 1745 en un curioso
trabajo sobre la llave geométrica del primer alfabeto masónico: “La
clé géometrique du premier alphabet maçonnique (Paris, 1988).
Las leyendas sobre Hiram consideradas
como el punto de partida del imaginario masónico son objeto de
análisis por parte de Daniel KERJEAN en “Hiram et ses légendes.
Naissance et évolution de l’imaginaire maçonnique“ (Paris, 1990) y más
recientemente por Roger DACHEZ, “Hiram et ses freres: une légende
fondatrice“ (Paris, 2002).
Finalmente, y dejando de lado la
literatura fantástica y polémica de Leo Taxil, pseudónimo de Gabriel-Antoine-Jogand
Fagas (1854-1907), merece la pena señalar a Fierre DANLOT y sus “Contes
maçonniques” (Rouvray, 1997) que recoge doce relatos breves como el
dedicado a “Le chantier d`Hiram le bronzier”, “Des moines francs-maçons
en 1790”, “A la recherche de l'epée perdue”, etc.
Extractado de: José Antonio Ferrer Benimeli, “La Massoneria nella
letteratura: Lineamenti generali”, en Il derviscio, lo sciamano il
massone: gli incontri iniziatici di Corto Maltese , Roma, 2004,
pp. 72-75.
|