Estandarte
O estandarte da Grande Loja Maçônica Mista do Brasil, e representado por um painel retangular, com proporções de 18 x 22 de fundo azul real, com a parte inferior arredondada de onde pende um franja dourada. A cor azul representa o elemento AR.
AR: Dos quatro elementos da natureza, o ar e o fogo são considerados ativos e masculinos, a água e a terra, passivos e femininos. O ar, comprimido e concentrado, cria calor e fogo, que oferece o elemento ativo às formas criadas. O ar está essencialmente relacionado com três conjuntos de idéias: o elemento divino, o respiro criativo da vida,a palavra criadora O vento, ou ar dinamizado, ar em movimento é relacionado em muitas mitologias com a idéia da criação, ou do verbo criador.
Finalmente o AR é o próprio espaço, como meio onde se produzem os movimentos dos corpos e onde emergem os processos de criação e o desenvolvimento da vida.
Sobre o fundo azul, existe na parte superior um drapeado, também de cor azul real e sobre posta ao painel. O drapeado representa o véu dos mistérios que são desvendados com os estudos constantes dos ensinamentos maçônicos. Ele também pode representar com seu movimento, o elemento ÁGUA. O todo pende de um varão dourado.
ÁGUA: No centro do painel vemos um triângulo dourado, com "o olho que tudo vê", o olho do Grande Arquiteto do Universo, símbolo de sua onipresença. O Delta Sagrado é a representação da divindade trina, que é conhecida dos maçons e estudada desde os primeiros graus da Maçonaria tradicional. Trindade e trilogias existem em todas as religiões e é um pilar dos ensinamentos da Maçonaria.
Raios fulgidos e irregulares saem do Delta Sagrado, espalha suas luzes. Eles simbolizam o elemento FOGO.
FOGO: É um elemento vital, associado esotericamente à própria criação. O princípio divino, chama ígnea, como o próprio fogo que Prometeu roubou aos Deuses, possibilita a criação da vida. O fogo para existir precisa consumir o ar, mas a água lhe se opõe. O fogo é também símbolo de purificação, transcendente do bem ( energia vital ) e do mal ( energia destrutiva ). É também o purificador supremo e de transcendência da condição humana. O vemos também na religião cristã como o símbolo do Espírito Santo.
Abaixo do triângulo, vemos um esquadro e um compasso dourados, e pela representação de uma romã aberta, exibindo seus frutos como pequenas pedras preciosas,que e símbolo da união dos maçons e do "Lema" é da união de todos que a Maçonaria consegue a sua força.
No centro desta composição formada pelo esquadro e pelo compasso, existem duas mãos entrelaçadas, símbolo do amor fraternal que une os maçons espalhados pela superfície da terra, que ajudam aos outros para conseguirem a força para espalhar seus conhecimentos no mundo profano.
Esta ajuda maçônica representa a Caridade uma das virtudes cardeais.
Acima das mãos , é representada a letra G, que é nosso alfabeto a representação da letra IOD hebraica, símbolo do Grande Criador Incriado, Geômetra do Universo, aquele que é e sempre será e a quem nós devemos humildemente venerar.
Ao redor desta composição, dois ramos de acácia dourados, que se juntam na parte inferior com um laço, também dourado. Os ramos de acácia são símbolo da imortalidade do espírito, com suas pequenas flores em cachos dourados, que nos lembram o sol e nos relembram a Lenda de Hiram, de morte e renascimentos.
A acácia nos liga ao elemento TERRA.
TERRA : O elemento terra é símbolo da materialidade de todas as coisas criadas. Elemento feminino e receptivo, juntamente com a água, possibilita a vida, a germinação e a reprodução. Também simboliza a morte e a precariedade da matéria. Ao se dispersarem os quatros elementos, o corpo voltará a ser cinzas, pó, e o espírito ou éter retornará ao Criador. Com a Acácia, o maçon não tem medo da morte, porque através do conhecimento conheceu a imortalidade do espírito.
Outro laço, de cor branca, se entrelaça e apresenta, bordada em cor dourada, a escrita : Grande Loja Maçônica Mista do Brasil.
A cor Branca é símbolo da pureza que deve permear todas as ações dos Maçons.
Graziella Marraccini
Estandarte
El Estandarte de la Grande Logia Masónica Mixta de Brasil está representada por un painel rectangular, con proporciones de 12x18 de fondo azul real con la parte inferior redondeada en donde cuelgan unos flequillos dorados. El color azul representa el elemento Aire.
Aire: De los cuatro elementos de la naturaleza, el aire y el fuego son considerados elementos masculinos, el agua y la tierra pasivos y femeninos. El aire contenido y concentrado crea calor y fuego, que ofrece el elemento activo a las formas creadas. El aire está esencialmente relacionado con dos conjuntos de ideas: el elemento divino, el respiro creativo de la vida, la palabra creadora, o el viento, el aire contenido, el aire en movimiento es relacionado en muchas mitologías con la idea de la creación ó del verbo creador.
Finalmente el AIRE es el propio espacio, como medio donde se producen los movimientos de los cuerpos y donde emergen los procesos de creación y el desenvolvimiento de la vida.
Sobre el fondo azul, existe en la parte superior un vuelo medio plisado también de color azul real y sobrepuesto al panel, el vuelo ligeramente plisado representa el velo de los misterios que son revelados con los estudios constantes de los enseñamientos masónicos.
Él también puede representar con su movimiento, el elemento AGUA. El toldo cuelga de una vara dorada.
AGUA: En el centro del Painel vemos un triángulo dorado con " un ojo que todo ve" El Grande Arquitecto del Universo, símbolo de su omnipresencia "El Delta Sagrado ’’ Es la representación de la divinidad trina que es conocida por los masones y estudiada desde los primeros grados de la Masonería tradicional Trinidad y trilogías existen en todas las religiones y es un pilar de los enseñanzas Masónicas.
Rayos fulminantes e irregulares salen del Delta Sagrado, dispersan sus luces.
Ellos simbolizan el elemento FUEGO: Es un elemento vital asociados esotéricamente a la propia creación.
El Principio Divino se llama Igna como el propio fuego que Prometeu robó a los Dioses, posibilita la creación. El fuego para existir necesita consumir el AIRE, pero el agua se lo impide. El FUEGO es también símbolo de purificación, trascendente del bien (Energía Vital) y del mal (Energía destructiva). Es también el purificador supremo y de trascendencia de la condición humana. Lo vemos también en la religión Cristiana como el símbolo del Espíritu Santo.
Abajo del triángulo vemos una escuadra y un compás dorados con la representación de una planta de nombre Romã en el idioma Portugués y Granada en el idioma Español abierta, exibiendo sus frutos como pequeñas piedras preciosas, que es símbolo de la unión de los masones, y del LEMA es la Unión de todos que la Masonería consiga su fuerza.
En el centro de esta composición formada por la escuadro y por el compás, existen dos manos entrelazadas símbolos de amor y fraternal que une los masones dispersos por la superficie de la tierra que ayudan a los otros para conseguir la fuerza para esparcir sus conocimientos en el mundo profano esta ayuda Masónica representa la Caridad una de las virtudes cardenales.
Encima de las manos es representada la letra G que es en nuestro alfabeto la representación de la letra hebraica IOD símbolo Del Grande Creador Increado, Geómetra del Universo, aquel que es y siempre será y a quien debemos nosotros humildemente venerar.
Alrededor de esta composición dos ramos de Acacia dorados que se juntan en la parte inferior como un lazo, también dorado.
Los ramos de Acacia son símbolos de la inmortalidad del espíritu, con sus pequeñas flores con racimos dorados que nos recuerdan el sol y también nos recuerdan la Leyenda de Hiram, de muerte y renacimiento.
La acacia nos une al elemento TIERRA.
TIERRA: El elemento tierra es el símbolo de lo material de todas las cosas creadas. Elemento femenino y receptivo, juntamente con el agua posibilita la vida, la germinación y la reproducción. También simboliza la muerte y lo precario de la materia. Al dispersarse los cuatro elementos, el cuerpo volverá a ser cenizas, polvo y el espíritu ó éter volverá al creador. Con la Acacia el masón no tiene miedo de la muerte porque a través del conocimiento conoció la inmortalidad del espíritu.
Otro lazo de color blanco se enlaza y se presenta en color dorado la escrita: Grande Logia Masónica Mixta del Brasil.
El color blanco es símbolo de pureza como deben permanecer todas las acciones de los Masones.
Graciella Marracini
Banner
The banner of the Great Co-Masonry of Brazil is represented by a rectangular panel (18x22), the bottom is royal blue and the inferior part is rounded and has a gold strand. The blue represents the air.
Air: The air and the fire are considered active and male; the water and the earth are passive and feminine. The compressed and concentrated air creates heat and fire and offers the active elements to created forms The air is essentially related to a divine element, the creative breath of life and the creative word. The wind or the dynamic air which is the air in movement is related, in a mythological way, to the idea of creation or to the creative verb.
Finally the air is the space where the movements of the corps are produced and where the creative process and the development of life emerge.
Upon the royal blue bottom on the superior part there is a superimposed drapery also in royal blue. The drapery represents the veil of mysteries disclosed with the constant studies of the masonry’s knowledge.
The movement also represents the water. A gold bar suspends everything.
Water: In the middle of the panel there is a gold triangle with the all-seeing eye. The eye of the Great Architect of The Universe symbolizes the omnipresence. The Sacred Delta represents the Holly Trinity. Trinities and trilogies are very important to Masonry and exist in every religion.
The Sacred Delta has rays around it and they symbolize the fire.
Fire: Is a vital element and esoterically it is associated to the creation. Is also related to the fire, which Prometheus stole from the Gods. To exist the fire needs the air but the water can extinguish it. The fire can also symbolize the purification, the vital energy (good) and the destructive energy (bad) and the supreme purification that leads the human condition to the transcendence. At the Christianity it symbolizes the Holly Ghost.
Under the triangle there is a gold square and a gold compass. And showing the seeds as little precious stones there is an open pomegranate. It represents all the brethrens together which causes the strength of the Masonry which comes from the union of the brethrens.
Between the square and the compass there are two interlaced hands, symbol of the fraternal love that bonds the Masons all around the world, so they can spread out knowledge to the profane world. It represents one of the cardinal virtues, the charity.
Above the hands there is a G, which is the Saxon representative of the Hebrew YOD, symbol of the Great Geometer, the Supreme Deity and the One we have to venerate.
Two golden sprigs of Acacia tied up in the inferior part by a golden bow. They represent the immortality of the spirit and the little golden flowers remind us the sun and the Hiram’s story of death and rebirth.
The Acacia ties us up to the element earth.
Earth: Symbolizes the material part of every created thing.
It is feminine and receptive. Symbolizes death and the precarious part of matter.
Earth and water turn life, sprout and reproduction possible.
When the four elements are separated the body will go back to ashes, dust and the spirit or ether will return to the Creator. The Acacia teaches the Mason not to be afraid of death because of the immortality of the spirit.
In a gold sewed, a white bow presents the writing: "Grande Loja Maçônica Mista do Brasil".
The white color symbolizes pureness and has to be in every Masonic action.
Graziella Marraccini
Étendard
L’étendard de la Grande Loge Maçonnique Mixte du Brésil est composé par un rectangle de 18 x 22, couleur de fond bleu royal, avec la partie inférieure arrondie, à laquelle est fixée une frange dorée. La couleur bleue représente l’élément AIR.
AIR : des quatre éléments de la nature, l’air et le feu sont considérés comme étant actifs et masculins, l’eau et la terre, passifs et féminins. L’air, comprimé et concentré, crée chaleur et feu qui fournissent l’élément actif aux formes créées.
L’air est essentiellement en rapport avec trois ensembles d’idées : l’élément divin, le souffle créatif de la vie, la parole créatrice. Le vent, ou air dynamique, l’air en mouvement est lié dans beaucoup de mythologies à l’idée de création ou au verbe créateur.
Finalement, l’air est le propre espace où se produisent les mouvements des corps et d’où émergent les processus de création et de développement de la vie.
Toujours sur fond bleu, se trouve la partie supérieure du drapeau, également de couleur bleue royale et superposée au panneau. L’étendard représente le voile des mystères qui sont dévoilés par l’étude constante des enseignements maçonniques.
Par son mouvement, il peut également représenter l’élément EAU. Le tout est fixé à une barre dorée.
EAU : au centre du panneau, nous découvrons un triangle doré, avec « l’œil qui voit tout », la marque du Grand Architecte de l’Univers, symbole de son omniprésence. Le Triangle Sacré est la représentation de la divinité ternaire, connue des maçons et étudiée dès les premiers niveaux de la maçonnerie traditionnelle. La Trinité et les trilogies existent dans toutes les religions et est un des piliers des enseignements de la Maçonnerie.
Des rayons fuyants et irréguliers surgissent du Triangle Sacré, dispersant leur clarté. Ils symbolisent l’élément FEU.
FEU : c’est l’élément vital, associé ésotériquement à la propre création. Le principe divin, flamme vive, comme le propre feu que Prométhée vola aux Dieux, permet la création de la vie. Pour exister, le feu a besoin d’air, mais l’eau s’y oppose. Le feu est aussi le symbole de la purification, transcendance du bien (énergie vitale) et du mal (énergie destructrice). Il est également le purificateur suprême et figure la transcendance de la condition humaine. Dans la religion chrétienne, nous le voyons comme le symbole de l’Esprit Sain.
En dessous du triangle, nous trouvons une équerre et un compas dorés et la représentation d’une grenade ouverte, montrant ses fruits comme de petites pierres précieuses, qui est le symbole de l’union des maçons et du thème « c’est de l’union de tous que la Maçonnerie puise sa force ».
Au centre de cette composition formée par l’équerre et le compas, se trouvent deux mains entrelacées, symbole de l’amour fraternel qui unit les maçons répartis sur la surface de la terre, qui s’entraident afin de trouver la force nécessaire pour divulguer leurs connaissances dans le monde profane. Cette entraide maçonnique représente la Charité, une des vertus cardinales.
Au dessus des mains, figure la lettre G qui est notre façon de représenter la lettre hébraïque IOD, symbole du Grand Créateur Incréé, Géomètre de l’Univers, celui qui toujours est et sera et que nous devons vénérer avec humilité.
Autour de cette composition, deux rameaux d’acacia dorés, qui se rejoignent en la partie inférieure comme un lien, également doré. Les rameaux d’acacia sont le symbole de l’immortalité de l’esprit, avec leurs petites fleurs disposées en boucles dorées, qui nous rappellent le soleil et la Légende de Hiram, de mort et de résurrections.
L’acacia nous conduit vers l’élément TERRE.
TERRE : l’élément Terre est le symbole de la matérialité de toutes les choses créées. Élément féminin et réceptif, ensemble avec l’eau, il permet la vie, la germination et la reproduction. Il symbolise également la mort et la précarité du matériel. En se décomposant en ses quatre éléments, le corps retournera en cendres, en poussière, et l’esprit ou éther retournera au Créateur. Avec l’acacia, le maçon ne craint pas la mort, car, par la connaissance, il a découvert l’immortalité de l’esprit.
Un autre lien, de couleur blanche, s’entrecroise et porte, brodée en lettres dorées, la mention: Grande Loge Maçonnique Mixte du Brésil.
Le Blanc est symbole de pureté qui doit transparaître dans toutes les actions des Maçons.
Graziella Marraccini